показать другое слово
Слово "lacerate". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
lacerate
uk[ˈlæs.ər.eɪt] us[ˈlæs.ə.reɪt] — глагол
- разрывать, раздирать
Примеры использования
- Being but partly grown his jaws had not yet become large enough nor strong enough to make his throat-attack deadly; but many a young dog went around camp with a lacerated throat in token of White Fang’s intention.Белый Клык был еще молод, и его неокрепшие челюсти не могли наносить смертельных ударов, но все же не один щенок бегал по поселку со следами его зубов на шее.Белый Клык. Джек Лондон, стр. 90
- But the man had waited long, and the lacerated hand closed on the jaw.Но и человек ждал долго, и его искусанная рука сжала волчью челюсть.Любовь к жизни. Джек Лондон, стр. 22
- The skin was lacerated, but everything else was uninjured.Кожа была в ссадинах.Триумфальная арка. Эрих Мария Ремарк, стр. 206
- терзать, мучить; калечить
Примеры использования
- It gave him a grim, horrible, and rather uncanny sensation to think that a vivid, lacerating life could go on when one was sunk in unconsciousness, a life so real that it could cause tears to stream down the face and twist the mouth in woe, and yet when the sleeper woke left no recollection behind.И неприятно, и страшно, и жутко было думать, что, когда человек погружается в бессознательное состояние, его живая, мучительная жизнь может продолжаться, жизнь настолько реальная, что слезы текут ручьями и гримаса горя искажает рот, и, однако, проснувшись, он ничего не помнит.Рождественские каникулы. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 216
- His soul was lacerated.Душа у него изранена.Узорный покров. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 110
- And he kept drifting about to find Becky and lacerate her with the performance.Однако он все время старался разыскать Бекки и нанести ей удар в самое сердце своим поведением.Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 112
- разрывать, раздирать