показать другое слово

Слово "lettuce". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. lettuce [ˈletɪs] существительное, ботаника
    салат-латук

    Примеры использования

    1. Seven o’clock the mess hall opens and the order of line-up reverses: the Wheelers first, then the Walkers, then the Acutes pick up trays, corn flakes, bacon and eggs, toast — and this morning a canned peach on a piece of green, torn lettuce.
      Семь, открывается столовая, тут очередь задом наперед: катальщики, потом самоходы, потом острые берут подносы, кукурузные хлопья, бекон, яйца, поджаренный хлеб – а нынче утром персик-консерв на драной зеленой салатине.
      Пролетая над гнездом кукушки. Кен Кизи, стр. 32
    2. Shiny clean lettuce leaves were already sticking from a bowl of fresh caviar ... an instant later a sweating silver bucket appeared, brought especially on a separate little table...
      До блеска вымытые салатные листья уже торчали из вазы со свежей икрой… миг, и появилось на специально пододвинутом отдельном столике запотевшее серебряное ведерко…
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 366
    3. After dinner we walked through the galleria, past the other restaurants and the shops with their steel shutters down, and stopped at the little place where they sold sandwiches; ham and lettuce sandwiches and anchovy sandwiches made of very tiny brown glazed rolls and only about as long as your finger.
      После обеда мы шли по Galleria мимо других ресторанов и мимо магазинов со спущенными железными шторами и останавливались у киоска, где продавались сандвичи: сандвичи с ветчиной и латуком и сандвичи с анчоусами на крошечных румяных булочках, не длиннее указательного пальца.
      Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 84

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share