показать другое слово
Слово "lattice". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
lattice
uk[ˈlæt.ɪs] us[ˈlæt̬.ɪs]
- существительное
- решётка
Примеры использования
- You have to look at the world through a lattice of projected concepts.Вам приходится рассматривать мир сквозь решетку уже существующих концепций.Остров. Олдос Хаксли, стр. 243
- They made little account of stare and glare, in the new pleasure of recovering their freedom, but flitted across the harbour in gay boats, and reassembled at a great hotel, whence the sun was excluded by closed lattices, and where bare paved floors, lofty ceilings, and resounding corridors tempered the intense heat.На радостях они не обращали внимания на зной и блеск, а, переправившись через гавань в лодках, собрались в огромном отеле, куда солнце не могло проникнуть сквозь спущенные шторы и где голые каменные полы, высокие потолки и гулкие коридоры смягчали удушливую жару.Крошка Доррит. Чарльз Диккенс, стр. 25
- The twilight came; the moon rose; the lights began to vanish from the lattice-windows; and still I continued my weary pilgrimage; and still, go where I might, the answer to my questions was the same.Смеркалось, взошел месяц, огни стали погасать за решетчатыми окнами, а все я не прекращал своего тяжелого странствования, и везде, куда бы ни пошел, получал один и тот же ответ на мои вопросы.Две судьбы. Уильям Уилки Коллинз, стр. 32
- химия — пространственная решётка
Примеры использования
- Pure freshwater froze in a flat, shingled lattice.Чистая пресная вода замерзала плоскими ровными конфигурациями.Точка обмана. Дэн Браун, стр. 150
- решётчатый;
lattice frame решётчатая конструкцияПримеры использования
- No smoke came from the chimney, and the little lattice windows gaped forlorn.Из трубы не поднимался дымок, забранные решетками окошечки зияли пустотой.Ребекка. Дафна Дюморье, стр. 1
- решётка
- глагол — ставить решётку; обносить решёткой
- существительное