показать другое слово

Слово "malignancy". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. malignancy [məˈlɪgnənsɪ] — существительное
    1. пагубность, зловредность

      Примеры использования

      1. In sheer malignity, thinking to set back our plans and avenge himself for his ignominious expulsion, this traitor has crept here under cover of night and destroyed our work of nearly a year.
        Полный злобы, он решил сорвать наши планы и отомстить за свое позорное изгнание. Этот предатель подкрался к нам под покровом ночи и уничтожил работу целого года.
        Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 44
      2. Scarcely was I sold, than the plague which had made the tour of Africa, Asia, and Europe, broke out with great malignancy in Algiers.
        Едва бей успел меня купить, как чума, обошедшая Африку, Азию и Европу, со всей яростью разразилась в Алжире.
        Кандид, или Оптимизм. Вольтер, стр. 27
    2. злобность

      Примеры использования

      1. She had snarled as she sprang away, baring her white fangs to their roots, all her wistfulness vanishing, being replaced by a carnivorous malignity that made him shudder.
        Волчица огрызнулась, оскалив белые клыки до самых десен, тоска в ее глазах сменилась такой кровожадной злобой, что Генри вздрогнул.
        Белый Клык. Джек Лондон, стр. 23
      2. He hit it without hope but with resolution and complete malignancy.
        Он ударил в него, ни на что не надеясь, но с решимостью и яростной злобой.
        Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 61
      3. My wife tells me that she can wear neither a turquoise nor a watch, for the turquoise turns green and the watch stops; and this she attributes to the malignity of fate.
        Жена уверяет, что ей противопоказано носить бирюзу и часики, бирюза на ней зеленеет, а часики останавливаются; и то и другое она объясняет злокозненностью судьбы.
        Слово чести. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 1
    3. медицина, особ. терапия — злокачественность

      Примеры использования

      1. The girl's face was covered in red vascular swellings; they were still small and non-malignant, but it was normal to treat these with radiotherapy to stop them degenerating into malignancy.
        У девочки на лице были красные сосудистые опухолёчки, они ещё были малы, они ещё не были злокачественны, но принято было облучать их, чтоб они не росли и не переродились.
        Раковый корпус. Александр Солженицын, стр. 66
закрыть

Поиск словарной статьи

share