показать другое слово

Слово "melon". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. melon [ˈmelən]существительное
    1. дыня

      Примеры использования

      1. Has tendency to become puffed wheat or popped corn, which not only lowers value but can split those thin canisters like a melon.
        Оно начинает вздуваться и превращается в "поп-корн", что не только снижает его качество, но и нашу баржу может расколоть, как перезрелый арбуз.
        Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 200
      2. Recently he went into hiding for his health and he learned to cook. You stand the melon in a pot, cut off the top carefully, put in a whole chicken, mushrooms, water chestnuts, leeks, and just a touch of ginger.
        Недавно приболел он, в деревню уехал и там готовить научился… Taк вот, ставишь тыкву в котел, аккуратно срезаешь верхнюю часть, кладешь внутрь курицу, грибы, водяные орехи, лук-порей, имбиря совсем немножко.
        К востоку от Эдема. Джон Стейнбек, стр. 543
      3. Horticulture seemed, however, to have been abandoned in the deserted kitchen-garden; and where cabbages, carrots, radishes, pease, and melons had once flourished, a scanty crop of lucerne alone bore evidence of its being deemed worthy of cultivation.
        В том огороде вместо капусты, моркови, редиски, горошка и дынь растет высокая люцерна – единственное свидетельство, что кто-то помнит еще об этом пустынном месте.
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 118
    2. = water melon
    3. американский, употребляется в США , торговля, коммерция , разговорное — тантьема; крупный дополнительный дивиденд; дивиденд в форме бесплатных акций;
      to cut (или to slice ) the melon a> распределять дополнительные дивиденды между пайщиками; b> распределять крупные выигрыши между игроками

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share