Слово "misunderstand". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. The Haverfords had dispatched Maycomb’s leading blacksmith in a misunderstanding arising from the alleged wrongful detention of a mare, were imprudent enough to do it in the presence of three witnesses, and insisted that the-son-of-a-bitch-had-it-coming-to-him was a good enough defense for anybody.
   У этих двоих вышел спор с лучшим мейкомбским кузнецом из-за кобылы, которая забрела на чужой луг, и они отправили кузнеца на тот свет, да ещё имели неосторожность сделать это при трёх свидетелях, а потом уверяли, что так этому сукину сыну и надо, и воображали, будто это их вполне оправдывает.
   Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 3
2. But even if the matter were misunderstood and there were sniggers at a Speaker who net only turned to the Hamish but brought one into his quarters, he would have to endure the embarrassment.
   Но даже если дело будет понято превратно и пойдут смешки насчет Спикера, который не просто побаловался с хэмиш, но и привел ее в свою квартиру, ему придется терпеть.
   Край Основания. Айзек Азимов, стр. 143
3. "Sir, you quite misunderstand me," said Mrs. Bennet, alarmed.
   — Ах, сэр, вы меня поняли совершенно превратно, — ответила встревоженная миссис Беннет.
   Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 95