StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "modest". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. modest [ˈmɔdɪst]имя прилагательное
    1. скромный; умеренный;
      to be in modest circumstances жить на скромные средства

      Примеры использования

      1. ‘Enfin,’ said Poirot, ‘I am modest.
        — Enfin[4], — сказал Пуаро, — я человек скромный.
        Часы. Агата Кристи, стр. 102
      2. "A complete set," said the record-keeper modestly. "Just in case, you know. The communal services don't need them and they might be useful to me in my old age. We're living on top of a volcano, you know. Anything can happen. Then people will rush off to find their furniture, and where will it be?
        – Совершенно полный, – скромно ответил архивариус, – я, знаете, на всякий случай… Коммунхозу он не нужен, а мне, на старости лет, может пригодиться… Живем мы, знаете, как на вулкане… Все может произойти… Кинутся тогда люди искать свои мебеля, а где они, мебеля?
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 72
      3. But I came from a modest immigrant family
        Но я из скромной семьи иммигрантов,
        Субтитры видеоролика "Как сделать трудный выбор. Ruth Chang", стр. 2
    2. благопристойный; сдержанный

      Примеры использования

      1. ‘Enfin,’ said Poirot, ‘I am modest.
        — Enfin[4], — сказал Пуаро, — я человек скромный.
        Часы. Агата Кристи, стр. 102
      2. In society they not only did not like putting themselves forward, but were even much too modest.
        В обществе они не только не любили выставляться, но даже были слишком скромны.
        Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 16
      3. It is the mark of a modest man to accept his friendly circle ready-made from the hands of opportunity; and that was the lawyer's way.
        Скромным натурам свойственно принимать свой дружеский круг уже готовым из рук случая; этому правилу следовал и наш нотариус.
        Странная история доктора Джекила и мистера Хайда. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 1

Поиск словарной статьи

share