StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "multitude". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. multitude [ˈmʌltɪtju:d]существительное
    1. множество; большое число; масса

      Примеры использования

      1. The star of the Red Putilov rose over the north, followed by a multitude of the brightest stars.
        На севере взошла Краснопутиловская звезда, а за нею зажглось великое множество звезд первой величины.
        Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 134
      2. Thither we had now to walk, and our way, to my great delight, lay along the quays and beside the great multitude of ships of all sizes and rigs and nations.
        Нам, к величайшей моей радости, пришлось идти по набережной довольно далеко, мимо множества кораблей самых различных размеров, оснасток и национальностей.
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 40
      3. A great multitude of objects filled the richly furnished hall.
        Великое множество предметов нагромождало богатую переднюю.
        Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 11
    2. толпа;
      the multitude массы

      Примеры использования

      1. The reactions of the multitude were exactly as might have been expected and hovered over a wide range of remarks.
        Реакция местных обывателей также соответствовала ожидаемой и проявлялась в многообразных репликах.
        И в трещинах зеркальный круг. Агата Кристи, стр. 35
      2. She murmured: "You always believed in me - you always knew I could do great things - sway multitudes..."
        – Ты всегда верил в меня – знал, что я могу увлечь публику…
        Свидание со смертью. Агата Кристи, стр. 158
      3. But at this moment the general despair broke down into a multitude of individual quarrels.
        У него на глазах объединенная отчаянием толпа будто распалась: раздробилась на островки отдельных ссор.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 67

Поиск словарной статьи

share