показать другое слово

Слово "needs". Англо-русский словарь Мюллера

  1. needs uk/us[ndz] наречие, разговорное
    по необходимости, непременно, обязательно (только с must , часто иронический );
    he needs must go , he must needs go ему непременно надо идти;
    needs must when the devil drives против рожна не попрёшь

    Примеры использования

    1. Outside, there is the stirring of birds among the leaves, or the sound of men going forth to their work, or the sigh and sob of the wind coming down from the hills, and wandering round the silent house, as though it feared to wake the sleepers, and yet must needs call forth sleep from her purple cave.
      А за окном среди листвы уже шумят птицы, на улице слышны шаги идущих на работу людей, порой вздохи и завывания ветра, который налетает с холмов и долго бродит вокруг безмолвного дома, словно боясь разбудить спящих, но все же вынужден прогнать сон из его пурпурного убежища.
      Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд, стр. 131
    2. Every government and every person needs to be thoroughly terrified occasionally.
      На каждое правительство и каждого человека время от времени необходимо нагонять ужас
      Пираты Зана. Мюррей Лейнстер, стр. 21
    3. Its needs must wither.
      Его потребности должны увять.
      Субтитры фильма "Интервью с вампиром / Interview with the Vampire (1994-11-11)", стр. 6

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов