показать другое слово

Слово "niggle". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. niggle [ˈnɪgl]глагол
    1. заниматься пустяками, размениваться на мелочи

      Примеры использования

      1. During that week Mike niggled at me like an impatient child (which he was), wanting to know when I was coming over to pick up more jokes.
        Всю неделю Майк приставал ко мне, как капризный ребенок (а он и был ребенок), спрашивая, когда же я приду к нему за новой порцией шуток.
        Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 109
    2. одурачивать, обманывать

      Примеры использования

      1. What was even worse than having to focus his mind on a series of niggling jobs was the need to conceal his agitation from the telescreen.
        Он никак не мог сосредоточиться на нудных задачах, но, что еще хуже, надо было скрывать свое смятение от телекрана.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 104

Поиск словарной статьи

share