показать другое слово
Слово "omit". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
omit
[əˈmɪt] — глагол
- пренебрегать, упускать;
to omit doing (или to do ) smth. не сделать чего-л.Примеры использования
- But White Fang learned to omit these preliminaries.Белый Клык обходился без этого.Белый Клык. Джек Лондон, стр. 89
- She doesn’t omit anything.Она испробовала все средства.Триумфальная арка. Эрих Мария Ремарк, стр. 267
- It was Roark's house. His competitors had been eliminated. It was Roark's house, but its walls were now of red brick, its windows were cut to conventional size and equipped with green shutters, two of its projecting wings were omitted, the great cantilevered terrace over the sea was replaced by a little wrought-iron balcony, and the house was provided with an entrance of Ionic columns supporting a broken pediment, and with a little spire supporting a weather vane.Это был дом Рорка, но теперь стены были сложены из красного кирпича, окна обрезаны до общепринятых размеров и снабжены зелёными ставнями, два выступающих крыла отсутствовали, громадная нависающая над морем терраса была заменена балкончиком с ажурной решёткой, а к входу были приделаны портик с ионическими колоннами под ломаным фронтоном и небольшой шпиль с флюгером.Источник. Айн Ренд, стр. 151
- пропускать, не включать
Примеры использования
- I have omitted to mention it, by the by.А вот я и забыл упомянуть об этом.Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Чарльз Диккенс, стр. 725
- But in an instant arose the dreadful suspicion of his being purposely omitted for Mr. Darcy's pleasure in the Bingleys' invitation to the officers; and though this was not exactly the case, the absolute fact of his absence was pronounced by his friend Denny, to whom Lydia eagerly applied, and who told them that Wickham had been obliged to go to town on business the day before, and was not yet returned; adding, with a significant smile,Но как только она вошла, у нее зародилось зловещее подозрение, что в угоду своему другу Бингли не включил Уикхема в список приглашенных на бал офицеров. И хотя в действительности дело обстояло не совсем так, отсутствие Уикхема было тут же подтверждено его другом, мистером Денни, на которого с нетерпеливыми расспросами набросилась Лидия. Сообщив, что Уикхему пришлось накануне уехать по делам в Лондон и что он до сих пор не вернулся, Денни с многозначительной улыбкой добавил:Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 75
- In this state your patient will not omit, but he will increasingly dislike, his religious duties.В этом состоянии твой пациент проникнется неприязнью к своим религиозным обязанностям.Письма Баламута. Клайв Стейплз Льюис, стр. 30
- пренебрегать, упускать;