показать другое слово

Слово "ostentation". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. ostentation [ˌɔstenˈtʃən] существительное
    показное проявление (чего-л.); хвастовство; выставление напоказ

    Примеры использования

    1. He prayed silently, for the audience didn’t like religious ostentation. But his lips moved.
      Он молился про себя, потому что публике не нравилось, когда выставляли напоказ свою религиозность, Но губы его шевелились.
      Премия за риск. Роберт Шекли, стр. 14
    2. But to be candid without ostentation or design—to take the good of everybody's character and make it still better, and say nothing of the bad—belongs to you alone.
      Но искренне, без всякого притворства или расчета видеть в каждом человеке лишь хорошие качества, к тому же их преувеличивая, и не замечать ничего плохого — на это способна ты одна.
      Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 10
    3. Greeting Soames deferentially, he turned the key in the only door with a certain ostentation.
      Почтительно поздоровавшись с Сомсом, он с несколько нарочитой предусмотрительностью запер на ключ единственную в комнате дверь.
      Сага о Форсайтах.В петле. Джон Голсуорси, стр. 131

Поиск словарной статьи

share