показать другое слово

Слово "outstrip". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. outstrip [autˈstrɪp] — глагол
    1. обгонять, опережать

      Примеры использования

      1. As usual, my imagination far outstripped reality. I fancied that I was pursuing at least my third hare when, as a matter of fact, the first hound was only just giving tongue.
        Воображение мое, как всегда бывает в подобных случаях, ушло далеко вперед действительности: я воображал себе, что травлю уже третьего зайца, в то время как отозвалась в лесу первая гончая.
        Детство. Лев Николаевич Толстой, стр. 26
      2. Bingley and Jane, however, soon allowed the others to outstrip them.
        Бингли и Джейн, впрочем, охотно позволили себя обогнать.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 314
      3. “Why should we fly?” he asked. “Can the legs of mortal men outstrip the speed of horses?
        – Значит, нам бежать? – спросил он. – Разве может человек перегнать коня?
        Прерия. Джеймс Фенимор Купер, стр. 324
    2. превосходить (в чём-л.)

      Примеры использования

      1. Your intellectual growth is going to outstrip your emotional growth. And I think you'll find that as you progress, there will be many things you'll want to talk to me about.
        Твое интеллектуальное развитие значительно опережает эмоциональное, мне кажется, что тебе все чаще и чаще придется обсуждать со мной многие вещи.
        Цветы для Элджернона (роман). Дэниел Киз, стр. 41
      2. He fairly outstripped himself in willingness and civility; he was all smiles to everyone.
        Он из кожи лез, стараясь быть услужливым и любезным. Он улыбался каждому.
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 70
закрыть

Поиск словарной статьи

share