показать другое слово

Слово "overstrain". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. overstrain
    1. [ˈəuvəstreɪn] существительное — чрезмерное напряжение

      Примеры использования

      1. “The overstrain upon our brains has produced a general depression throughout the system.
        - Перенапряжение мозга вызвало общее ослабление нервной системы.
        Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 6
      2. This was not because he was cowardly and abject, quite the contrary; but for some time past he had been in an overstrained irritable condition, verging on hypochondria.
        Не то чтоб он был так труслив и забит, совсем даже напротив; но с некоторого времени он был в раздражительном и напряженном состоянии похожем на ипохондрию.
        Преступление и наказание, Часть первая. Федор Михайлович Достоевский, стр. 1
    2. [ˈəuvəˈstreɪn] глагол — переутомлять, перенапрягать;
      to overstrain oneself переутомляться;
      this argument is greatly overstrained это слишком натянутый аргумент

      Примеры использования

      1. The shock to my already overstrained nervous system was terrible in the extreme, and with a superhuman effort I strove to break my awful bonds.
        Это потрясение оказалось чрезмерным для моих напряженных нервов, и сверхчеловеческим усилием воли я сделал попытку порвать свои ужасные оковы.
        Джон Картер. Дочь тысячи джеддаков. Эдгар Берроуз, стр. 13
      2. It would be better if you two were to exchange apologies, each realizing that the other has been overstrained."
        Было бы лучше, если бы вы принесли друг другу извинения, учитывая, что вы оба явно переутомились.
        Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 323
      3. Clover warned him sometimes to be careful not to overstrain himself, but Boxer would never listen to her.
        Кловер порой предостерегала его, чтобы он не переработал, но Боксер не хотел слушать ее.
        Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 38
закрыть

Поиск словарной статьи

share