StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "partridge". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. partridge [ˈpɑ:trɪ] существительное, зоология
    (серая) куропатка

    Примеры использования

    1. It was, indeed, the most beautiful stew in the world, being made of partridges, and pheasants, and chickens, and hares, and rabbits, and pea-hens, and guinea-fowls, and one or two other things.
      Это была, несомненно, самая лучшая еда в мире, потому что была приготовлена из куропаток, и фазанов, и цыплят, и зайцев, и кроликов, и цесарок, и еще кое из чего, вроде картошки и лука.
      Ветер в ивах. Кеннет Грэм, стр. 127
    2. Wolf, too, had disappeared, but he might have strayed away after a squirrel or partridge.
      Волк тоже исчез; впрочем, он мог заблудиться, погнавшись за куропаткою или белкой.
      Рип Ван Винкль. Вашингтон Ирвинг, стр. 9
    3. Just then, as knee deep in the gorse he climbed the steep slope that led to the Republican lines, a partridge flew up from under his feet, exploding in a whirr of wingbeats in the dark and he felt a sudden breath-stopping fright.
      Как раз в эту минуту, когда он, продираясь сквозь высокие заросли дрока, поднимался по крутому склону к месту расположения республиканских частей, из-под ног у него, захлопав в темноте крыльями, вылетела куропатка, и он затаил дыхание от страха.
      По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 389

Поиск словарной статьи

share