Слово "peddling". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. "Do you pretend to say, landlord, that this harpooneer is actually engaged this blessed Saturday night, or rather Sunday morning, in peddling his head around this town?"
   - Уж не хочешь ли ты сказать, хозяин, что в святой субботний вечер или, вернее, в утро святого воскресенья твой гарпунщик занимается тем, что ходит по всему городу и торгует своей головой?
   Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 29
2. Of course, Mrs. Elsing was simply forced to it because, while she took in fine sewing and Fanny painted china and Hugh made a little money peddling firewood, they couldn't make ends meet.
   Конечно, миссис Элсинг просто вынуждена была пойти на такое, потому что, хоть она и шила, а Фэнни расписывала фарфор, а Хью немножко подрабатывал, продавая дрова, они все равно не могли свести концы с концами.
   УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 2. Маргарет Митчелл, стр. 49
3. Poor Jimmie is having a hard time peddling his bonds.
   Для бедного Джимми, торгующего в розницу своими акциями, настали тяжелые времена.
   Длинноногий дядюшка. Джин Вебстер, стр. 103