StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "pendent". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. pendent [ˈpendənt]
    1. существительное — = pendant 1
    2. имя прилагательное
      1. висячий, свисающий; нависающий

        Примеры использования

        1. Traversing the long and matted gallery, I descended the slippery steps of oak; then I gained the hall: I halted there a minute; I looked at some pictures on the walls (one, I remember, represented a grim man in a cuirass, and one a lady with powdered hair and a pearl necklace), at a bronze lamp pendent from the ceiling, at a great clock whose case was of oak curiously carved, and ebon black with time and rubbing.
          Я миновала длинный, застланный дорожкой коридор и спустилась по гладким и скользким дубовым ступеням, затем вошла в холл. Здесь я задержалась на несколько минут и занялась осмотром картин на стенах (на одной, как я помню, был изображен угрюмый мужчина в кирасе, а на другой - дама с напудренными волосами и жемчужным ожерельем вокруг шеи), бронзовой лампы, свисавшей с потолка, и больших стенных часов, потемневших от времени, в футляре с причудливой резьбой.
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 106
        2. I was carried into an inn, where the guard wanted me to have some dinner; but, as I had no appetite, he left me in an immense room with a fireplace at each end, a chandelier pendent from the ceiling, and a little red gallery high up against the wall filled with musical instruments.
          Меня отвели в гостиницу, и кондуктор предложил мне поесть. Но так как у меня не было аппетита, он оставил меня одну в огромной комнате; в обоих концах ее топились камины, с потолка свешивалась люстра, а вдоль одной из стен, очень высоко, тянулись хоры, где поблескивали музыкальные инструменты.
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 41
      2. нерешённый, ожидающий решения
      3. грамматика — незаконченный (о предложении)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share