Слово "perfidious". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. "I had one, sir, and, thank God, such as I could wish," cried d'Artagnan; "but it was perfidiously stolen from me."
   — Письмо было у меня, сударь, и, слава богу, написанное как полагается! — воскликнул д'Артаньян.  — Но у меня коварно похитили его!
   Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 37
2. Fearing to address a person seemingly so well acquainted with the young man whose place I had usurped, I merely pressed, with most perfidious duplicity, the little hand that was so confidingly clasped in mine.
   Боясь обращаться к той, которая, видимо, хорошо знала молодого человека, место которого я занял, я с коварной двуличностью просто сжал ее маленькую ладонь, доверительно лежавшую в моей руке.
   X. Y. Z., история, поведанная сыщиком. Анна Кэтрин Грин, стр. 24
3.             Vera Kornilyevna had perfidiously drawn some blood out of his vein with a needle. She was turning the centrifuge and breaking up the blood into four sectors.
   А Вера Корнильевна коварно вытянула у него из вены иглою сколько-то крови, крутила центрифугу, разбрасывала на тарелочке четыре сектора.
   Раковый корпус. Александр Солженицын, стр. 380