показать другое слово

Слово "personality". Англо-русский словарь Мюллера

  1. personality [ˌpɛ:rsəˈnælɪtɪ]существительное
    1. личность, индивидуальность

      Примеры использования

      1. My personality was entombed within a seemingly silent body,
        Моя личность была погребена в теле, на вид безжизненном,
        Субтитры видеоролика "Как мой разум вернулся к жизни — а никто этого не заметил. Martin Pistorius", стр. 2
      2. A curious sensation of terror came over me. I knew that I had come face to face with someone whose mere personality was so fascinating that, if I allowed it to do so, it would absorb my whole nature, my whole soul, my very art itself.
        Меня охватил какойто инстинктивный страх, и я понял: передо мной человек настолько обаятельный, что, если я поддамся его обаянию, он поглотит меня всего, мою душу и даже мое искусство.
        Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд, стр. 7
      3. And not only that, he had a terrible personality.
        Да и вообще он был противный.
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 20
    2. личные свойства, особенности характера

      Примеры использования

      1. But it's not just because of our dashing personalities,
        Но причина не только в нашей решительности,
        Субтитры видеоролика "Математика любви. Hannah Fry", стр. 1
    3. (известная) личность, персона; деятель
    4. (обыкн. множественное число ) выпад(ы) (против кого-л.) personality cult культ личности

      Примеры использования

      1. Unfortunately, as he advanced, his anger increased at every step; and instead of the proper and lofty speech he had prepared as a prelude to his challenge, he found nothing at the tip of his tongue but a gross personality, which he accompanied with a furious gesture.
        К несчастью, гнев с каждым мгновением ослеплял его все больше, и он в конце концов вместо гордых и высокомерных фраз, в которые собирался облечь свой вызов, был в состоянии произнести лишь несколько грубых слов, сопровождавшихся бешеной жестикуляцией.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 8

Поиск словарной статьи

share