StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "personality". Англо-русский словарь Мюллера

  1. personality [ˌpɛ:rsəˈnælɪtɪ]существительное
    1. личность, индивидуальность

      Примеры использования

      1. A curious sensation of terror came over me. I knew that I had come face to face with someone whose mere personality was so fascinating that, if I allowed it to do so, it would absorb my whole nature, my whole soul, my very art itself.
        Меня охватил какойто инстинктивный страх, и я понял: передо мной человек настолько обаятельный, что, если я поддамся его обаянию, он поглотит меня всего, мою душу и даже мое искусство.
        Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд, стр. 7
      2. And not only that, he had a terrible personality.
        Да и вообще он был противный.
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 20
      3. I recalled her as an energetic, autocratic personality, somewhat inclined to charitable and social notoriety, with a fondness for opening bazaars and playing the Lady Bountiful.
        Я помнил, что она была натурой энергичной, властной, но весьма щедрой и к тому же обладала довольно большим личным состоянием.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 1
    2. личные свойства, особенности характера

      Примеры использования

      1. But it's not just because of our dashing personalities,
        Но причина не только в нашей решительности,
        Субтитры видеоролика "Математика любви. Hannah Fry", стр. 1
    3. (известная) личность, персона; деятель
    4. (обыкн. множественное число ) выпад(ы) (против кого-л.) personality cult культ личности

      Примеры использования

      1. Unfortunately, as he advanced, his anger increased at every step; and instead of the proper and lofty speech he had prepared as a prelude to his challenge, he found nothing at the tip of his tongue but a gross personality, which he accompanied with a furious gesture.
        К несчастью, гнев с каждым мгновением ослеплял его все больше, и он в конце концов вместо гордых и высокомерных фраз, в которые собирался облечь свой вызов, был в состоянии произнести лишь несколько грубых слов, сопровождавшихся бешеной жестикуляцией.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 8

Поиск словарной статьи

share