Слово "perspicacity". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. He was as ever kind and subdued, but the sad perspicacity* which she had learnt in suffering suggested to her that, though he had probably never acknowledged it to himself and never would, in his heart he disliked her.
   В нем, как и прежде, чувствовалась мягкая покорность, но невеселая прозорливость, рожденная страданием, подсказывала Китти, что хотя он, вероятно, никогда в этом не признавался даже самому себе и никогда не признается, – что, в сущности, она ему не симпатична.
   Узорный покров. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 206
2. Helen's rationalistic gesture was not loveless; this was love seasoned with feminine perspicacity.
   Чисто французский жест Елены отнюдь не свидетельствовал о том, что любовь ее стала меньше, это говорило лишь о ее женской предусмотрительности.
   Ночь в Лиссабоне. Эрих Мария Ремарк, стр. 55
3. The host, who was not endowed with great perspicacity, did not observe the expression which his words had given to the physiognomy of the stranger.
   Хозяин, не обладавший особой проницательностью, не заметил, какое выражение появилось при этих словах на лице незнакомца.
   Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 12