показать другое слово

Слово "persuasive". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. persuasive [pəˈswsɪv]
    1. имя прилагательное — убедительный

      Примеры использования

      1. Dysmas fell silent. Yeshua tore himself away from the sponge, and trying to make his voice sound gentle and persuasive, but not succeeding, he begged the executioner hoarsely:
        Дисмас умолк, Иешуа оторвался от губки и, стараясь, чтобы голос его звучал ласково и убедительно, и не добившись этого, хрипло попросил палача:
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 183
      2. He was a brilliant talker, and when he was arguing some difficult point he had a way of skipping from side to side and whisking his tail which was somehow very persuasive.
        Он был блестящим оратором. Обсуждая какую-то сложную проблему, он метался из стороны в сторону, и хвостик его все время подрагивал, что придавало его словам особую убедительность.
        Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 9
      3.   He said persuasively: "Now don't you think, madam, that you'd been reading an exciting story, and that you just dropped off, and awaking a little confused -"   Mrs. McGillicuddy interrupted him.  
        – И вы не допускаете, сударыня, – сказал он рассудительно, – что незаметно задремали за чтением увлекательного рассказа и спросонья немножко перепутали? Миссис Магликадди перебила его.
        В 4:50 с вокзала Паддингтон. Агата Кристи, стр. 4
    2. существительное — побуждение, мотив

Поиск словарной статьи

share