показать другое слово

Слово "perusal". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. perusal [pəˈru:zəl]существительное
    1. внимательное чтение; прочтение

      Примеры использования

      1. The perusal of this paper absorbed Phileas Fogg until a quarter before four, whilst the Standard, his next task, occupied him till the dinner hour.
        Чтение этой газеты заняло Филеаса Фогга до трех часов сорока пяти минут; последовавшее за этим изучение «Стандарда» продолжалось до обеда.
        Вокруг света за 80 дней. Жюль Верн, стр. 9
      2.   I picked up the morning paper which had fallen from my hand and resumed my perusal of the morning's news.
        Я поднял газету, выпавшую у меня из рук, и снова погрузился в чтение.
        Загадка Эндхауза. Агата Кристи, стр. 2
      3. I should never have suspected Miss Russell of a fondness for detective stories. It pleases me very much to think of her stepping out of the housekeeper’s room to rebuke a delinquent housemaid, and then returning to a comfortable perusal of The Mystery of the Seventh Death, or something of the kind.
        Забавно было думать, что эта строгая мисс, отчитав судомойку, возвращается к себе в комнату и берется за какую-нибудь «Тайну седьмого трупа» или за что-либо еще в таком же роде.
        Убийство Роджера Экройда. Агата Кристи, стр. 10
    2. редкий — рассматривание

Поиск словарной статьи

share