показать другое слово

Слово "pipsqueak". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. pipsqueak [ˈpɪpskwi:k]существительное, разговорное
    1. что-л. незначительное, презренное

      Примеры использования

      1. A pipsqueak who shot from ambush.
        Ничтожество, стрелявшее из укрытия.
        11/22/63. Стивен КИНГ, стр. 93
      2. Was pipsqueak compared to swindles by every government throughout history in financing every war--and is not revolution a war?
        Все это комариный укус в сравнении с теми мошенническими операциями, которые проворачивает любое правительство, финансируя войну. А разве революция не та же война?
        Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 120
    2. ничтожная личность

      Примеры использования

      1. "All the same, it's ridiculous to confide in such a pipsqueak," Aglaya said touchily, handing Kolya's note back, and she scornfully walked past him.
        - все-таки смешно доверяться такому пузырю, - обидчиво произнесла Аглая, отдавая Коле записку, и презрительно прошла мимо него.
        Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 224

Поиск словарной статьи

share