показать другое слово

Слово "pleasantly". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. pleasantly [ˈplezntlɪ]наречие
    1. любезно

      Примеры использования

      1. On the fourth day, to her great joy, Oz sent for her, and when she entered the Throne Room he greeted her pleasantly:
        На четвертый день, к ее великой радости, Оз согласился ее принять, и, когда она переступила порог тронного зала, Оз сказал:
        Удивительный Волшебник из Страны Оз. Фрэнк Бом, стр. 91
      2. “You would not observe,” said Poirot pleasantly. “It requires the eye of one used to such things.
        – Вы не могли этого заметить, – сказал Пуаро любезно, – тут нужен опытный глаз.
        Убийство в «Восточном экспрессе». Агата Кристи, стр. 35
      3. Be seated somewhere; and until you can speak pleasantly, remain silent.”
        Сядь где-нибудь и, пока не научишься быть вежливой, молчи.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 1
    2. весело, приятно

      Примеры использования

      1. "Hello, Mr Morrison," Donatti said. He sounded pleasantly brisk and businesslike.
        - Здравствуйте, мистер Моррисон, - раздался бодрый деловой голос Донатти.
        Корпорация "Бросайте курить" Стивен КИНГ, стр. 16
      2. Although my book is intended mainly for the entertainment of boys and girls, I hope it will not be shunned by men and women on that account, for part of my plan has been to try to pleasantly remind adults of what they once were themselves, and of how they felt and thought and talked, and what queer enterprises they sometimes engaged in.
        Хотя моя книга предназначена главным образом для развлечения мальчиков и девочек, я надеюсь, что ею не побрезгуют и взрослые мужчины и женщины, ибо в мои планы входило напомнить им, какими были они сами когда-то, что чувствовали, думали, как разговаривали и в какие странные авантюры иногда ввязывались.
        Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 1

Поиск словарной статьи

share