StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "pleasure". Англо-русский словарь Мюллера

  1. pleasure [ˈpleʒə]
    1. существительное
      1. удовольствие, наслаждение; развлечение;
        to take pleasure in smth. находить удовольствие в чём-л.;
        man of pleasure жуир, сибарит

        Примеры использования

        1. `My pleasure,' the editor meanwhile muttered in embarrassment, and the foreigner put the papers back in his pocket.
          – Очень приятно, – тем временем смущенно бормотал редактор, и иностранец спрятал документы в карман.
          Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 12
        2. In winter all this pleasure came to an end, for the windows were sometimes quite frozen over.
          Зимою это удовольствие прекращалось, окна зачастую покрывались ледяными узорами.
          Снежная королева. Ганс Христиан Андерсен, стр. 3
        3. Wherever they were they lived in pleasure and magnificence, rode on horseback, drove in carriages, ate and drank, but did nothing wicked.
          И где только их не носило. Везде они жили в роскоши и богатстве, разъезжали в каретах, пили, ели, но озорства себе не позволяли.
          Чёрт и его бабушка. Братья Гримм, стр. 2
      2. воля, соизволение; желание;
        what is your pleasure ? что вам угодно?;
        I shall not consult his pleasure я не буду считаться с его желаниями;
        at pleasure по желанию;
        during smb.'s pleasure так долго, как кому-л. угодно

        Примеры использования

        1. So she was considering in her own mind (as well as she could, for the hot day made her feel very sleepy and stupid), whether the pleasure of making a daisy-chain would be worth the trouble of getting up and picking the daisies, when suddenly a White Rabbit with pink eyes ran close by her.
          С горя она начала подумывать (правда, сейчас это тоже было дело не из легких - от жары ее совсем разморило), что, конечно, неплохо бы сплести венок из маргариток, но плохо то, что тогда нужно подниматься и идти собирать эти маргаритки, как вдруг... Как вдруг совсем рядом появился белый кролик с розовыми глазками!
          Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 1
      3. увеселительный;
        pleasure car спортивный автомобиль для прогулок;
        pleasure trip увеселительная поездка
    2. глагол
      1. доставлять удовольствие
      2. находить удовольствие (in )
      3. разговорное — искать развлечений

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share