показать другое слово

Слово "ponder". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. ponder [ˈpɔndə] глагол
    обдумывать, взвешивать, размышлять (on , upon , over )

    Примеры использования

    1. Still in his high school years he dreamed of prose, of a book of biographies, in which he could place, in the form of hidden explosive clusters, the most astounding things of all he had managed to see and ponder.
      Он еще с гимназических лет мечтал о прозе, о книге жизнеописаний, куда бы он в виде скрытых взрывчатых гнезд мог вставлять самое ошеломляющее из того, что он успел увидать и передумать.
      Доктор Живаго. Борис Пастернак, стр. 68
    2. I understood, pondered a while, and concluded that the only way I could retire with a shred of dignity was to go to the bathroom, where I stayed long enough to make them think I had to go.
      Я поняла, подумала минуту, нашла только один способ отступить не совсем уж позорно и удалилась в уборную; возвращаться я не спешила, пускай думают, что мне и правда надо было уйти.
      Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 141
    3. He spent some time pondering how it was that he had wound up in an unfamiliar room with white walls, with an astonishing night table made of some light metal, and with white blinds behind which one could sense the sun.
      Некоторое время он соображал, каким это образом он попал в неизвестную комнату с белыми стенами, с удивительным ночным столиком из какого то светлого металла и с белой шторой, за которой чувствовалось солнце.
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 83

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share