показать другое слово

Слово "potato". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. potato [pəˈttəu]существительное
    1. картофель (растение)

      Примеры использования

      1. Two minutes later Nicky realized for the first time in three months of married life that his beloved liked sausages of carrots, potatoes, and peas less than he did.
        Через две минуты Коля понял в первый раз за три месяца супружеской жизни, что любимая женщина любит морковные, картофельные и гороховые сосиски гораздо меньше, чем он.
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 116
      2. There were stout, red-faced Boer farmers with sun-bleached hair, then-wagons loaded with potatoes, corn and leafy vegetables.
        Коренастые широкоплечие краснолицые буры-фермеры с волосами, добела выгоревшими на солнце, восседали на повозках, нагруженных картофелем, кукурузой и овощами.
        Интриганка. Сидни Шелдон, стр. 9
      3. Ravenous, and now very faint, I devoured a spoonful or two of my portion without thinking of its taste; but the first edge of hunger blunted, I perceived I had got in hand a nauseous mess; burnt porridge is almost as bad as rotten potatoes; famine itself soon sickens over it.
        Совершенно изголодавшаяся и обессилевшая, я проглотила несколько ложек овсянки, не обращая внимания на ее вкус, но едва первый острый голод был утолен, как я почувствовала, что ем ужасную мерзость: пригоревшая овсянка почти так же отвратительна, как гнилая картошка; даже голод отступает перед ней.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 45
    2. картофелина; множественное число картофель

      Примеры использования

      1. If he didn’t hurry he’d miss the evening potato ration.
        Если он не поторопится, то опоздает на вечернюю раздачу картофеля.
        Лавка миров. Роберт Шекли, стр. 7
    3. картофельный;
      small potatoes a> пустяки; b> мелкие людишки;
      quite the potato разговорное как раз то, что надо;
      not (quite ) the clean potato разговорное подозрительная личность, непорядочный человек

Поиск словарной статьи

share