показать другое слово

Слово "prank". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. prank [præŋk] существительное
    выходка, проказа, проделка, шалость; шутка;
    to play pranks a> откалывать штуки; b> капризничать (о машине)

    Примеры использования

    1. Zoya burst into tears, not because of the boys' stupidity but because everyone round her laughed and said what a clever prank it was.
      И Зоя заплакала — не от тупости этих парней, а от того, что все вокруг стали смеяться, найдя выходку остроумной.
      Раковый корпус. Александр Солженицын, стр. 178
    2. “No, sir. But I want to find out about them, and who they are, and what their object was in playing this prank—if it was a prank—upon me. It was a pretty expensive joke for them, for it cost them two and thirty pounds.”
      — Не спорю, все это так, сэр. Но мне хотелось бы разыскать их, узнать, кто они такие и чего ради они сыграли со мной эту шутку, если только это была шутка. Забава обошлась им довольно дорого: они заплатили за нее тридцать два фунта.
      Приключения Шерлока Холмса. Союз рыжих. Артур Конан-Дойл, стр. 12
    3. You could not open an illustrated paper without seeing in it a portrait of her, and her mad pranks were a staple of conversation.
      Какую иллюстрированную газету ни раскроешь, непременно увидишь ее портрет, кругом только и разговору, что о ее сумасбродных выходках.
      Нечто человеческое. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 12
  2. prank [præŋk] глагол
    украшать; наряжать(ся), разряжаться (часто prank out , prank up )

Поиск словарной статьи

share