Слово "precept". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. The applicability or non-applicability of the Christian precept to his own case was too difficult a question to be discussed lightly, and this question had long ago been answered by Alexey Alexandrovitch in the negative.
   Приложение или неприложение христианского правила к своему случаю был вопрос слишком трудный, о котором нельзя было говорить слегка, и вопрос этот был уже давно решен Алексеем Александровичем отрицательно.
   Анна Каренина. Лев Николаевич Толстой, стр. 494
2. I am simply applying to ordinary life a few of those precepts of observation and deduction which I advocated in that article. Is there anything else that puzzles you?”
   Просто я применяю на практике некоторые правила наблюдательности дедуктивного мышления, которые я отстаивал в своей статье… Ну, что же еще вам непонятно?
   Этюд в багровых тонах. Артур Конан-Дойл, стр. 31
3. And I, who by every precept should have put heart into them — how could I help them, who could so little help myself.?
   А я, который по всем инструкциям должен был поддерживать в них бодрость духа, как мог я им помочь, когда сам был так беспомощен?
   Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 3