показать другое слово
Слово "precursor". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
precursor
[pri:ˈkɛ:r?sə] — существительное
- предтеча, предшественник
Примеры использования
- Did she have a precursor?А предшественницы-то у нее были?Лолита. Набоков Владимир, стр. 1
- Had she, Will wondered, succeeded? Or had Antinoiis already been girlproofed by little friends of his own age or, still more effectively, by some older, more experienced and authoritative pederast, some Swiss precursor of Colonel Dipa?«Добилась ли девушка успеха? – гадал Уилл. – Или же Антиной уже тогда был надежно защищен от посягательств противоположного пола маленькими дружками одного с ним возраста или еще более надежно и эффективно зрелым, опытным и властным педерастом? Каким-нибудь швейцарским предшественником полковника Дипы?Остров. Олдос Хаксли, стр. 54
- предвестник
Примеры использования
- “That will await him when he enters port,” said he, chuckling. “It may give him a sleepless night. He will find it as sure a precursor of his fate as Openshaw did before him.”— Письмо будет ждать Келгуна, когда он войдет в порт, — сказал Холмс, тихо смеясь. — Это ему обеспечит бессонную ночь. Я уверен, что он сочтет письмо вестником той же судьбы, какая постигла Опеншоу.Приключения Шерлока Холмса. Пять зёрнышек апельсина. Артур Конан-Дойл, стр. 18
- This ghettoized urbanism proved to be a tangible precursor of war.Конфликт легче рождается в разрозненных областях,Субтитры видеоролика "Как архитектура Сирии заложила основы для жестокой войны. Marwa Al-Sabouni", стр. 3
- During this time, the jeweller made the diamond play and sparkle in the lamplight, and the gem threw out jets of light which made him unmindful of those which—precursors of the storm—began to play in at the windows.Тем временем ювелир вертел перстень при свете лампы, и алмаз метал такие молнии, что он не замечал тех, которые уже полыхали в окнах, предвещая грозу.Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 45
- предтеча, предшественник