показать другое слово

Слово "prickly". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. prickly [ˈprɪklɪ] — имя прилагательное
    1. имеющий шипы, колючки

      Примеры использования

      1. He studied it intently for a moment, then took a careful grip with his teeth and started off down the stream, partly carrying, partly dragging the porcupine, with head turned to the side so as to avoid stepping on the prickly mass.
        После внимательного осмотра волк осторожно взял свою добычу в зубы и побежал вдоль ручья, волоча ее по снегу и повернув голову в сторону, чтобы не наступать на колючие иглы.
        Белый Клык. Джек Лондон, стр. 45
      2. and saying, "Eh, kind of prickly,
        Последняя комбинация просто убийственна —
        Субтитры видеоролика "Кто вы, дающий или берущий? Adam Grant", стр. 7
      3. His prickly blond hair was cropped military short above a furrowed brow, and his bulbous nose was spidered with veins.
        По-военному ежиком остриженные светлые волосы торчали над нахмуренным лбом, широкий, с толстой переносицей нос был покрыт паутинкой вен.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 56
    2. колючий

      Примеры использования

      1. He pulled down a handful of prickly husks and went on eating the contents.
        Потом сорвал целую пригоршню колючих орехов и принялся их грызть.
        Остров доктора Моро. Герберт Уэллс, стр. 50
      2. The moss-green velvet curtains felt prickly and soft beneath her cheek and she rubbed her face against them gratefully, like a cat.
        Зеленый, как мох, бархат портьер ласкал и чуть покалывал ей щеку, и она, как кошка, блаженно потерлась о материю.
        УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 2. Маргарет Митчелл, стр. 32
      3. A prickly stubble on the face told me it was not Jem’s.
        На лице колючая щетина - нет, это не Джим.
        Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 278
закрыть

Поиск словарной статьи

share