показать другое слово

Слово "primitive". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. primitive uk[ˈprɪm.ɪ.tɪv] us[ˈprɪm.ə.t̬ɪv]
    1. имя прилагательное
      1. примитивный

        Примеры использования

        1. As a whole the world is more primitive today than it was fifty years ago.
          В целом мир сегодня примитивнее, чем пятьдесят лет назад.
          1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 183
        2. The love with which his young wife had inspired him was a secondary sentiment, and was not strong enough to contend with the primitive feelings we have just enumerated.
          Любовь, испытываемая км к молодой жене, была чувством второстепенным и не могла бороться с врожденными свойствами, только что перечисленными нами.
          Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 139
        3. A brief address on those occasions would not be mistimed, wherein a judicious instructor would take the opportunity of referring to the sufferings of the primitive Christians; to the torments of martyrs; to the exhortations of our blessed Lord Himself, calling upon His disciples to take up their cross and follow Him; to His warnings that man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God; to His divine consolations,
          Очень уместна была бы небольшая речь; опытный воспитатель воспользовался бы таким поводом для того, чтобы упомянуть о страданиях первых христиан, о пытках, которые переносили мученики, и, наконец, о призыве господа нашего Иисуса Христа, предложившего своим ученикам взять свой крест и идти за ним; о его наставлениях, что не единым хлебом жив человек, но каждым словом, исходящим из уст божьих; о его божественном утешении:
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 64
      2. первобытный

        Примеры использования

        1. The same must be said of the primitive group that created the languages and institution known as Semitic.
          Тоже нужно сказать и о первобытной группе, создавшей так называемые семитические языки и учреждения.
          Что такое нация? Эрнест Ренан, стр. 10
        2. There was something of the Viking about him, primitive and direct, a nature on which subtleties of thought were wasted.
          Обладая натурой, не склонной к глубоким размышлениям, очень простой и непосредственный, Дик чем-то напоминал викинга.
          Цыганка. Агата Кристи, стр. 1
        3. He talked and then he began to revert back to his primitive state.
          Поговорил и начал обращаться в первобытное состояние.
          Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 96
      3. старомодный; простой, грубый

        Примеры использования

        1. As a whole the world is more primitive today than it was fifty years ago.
          В целом мир сегодня примитивнее, чем пятьдесят лет назад.
          1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 183
      4. основной (о цвете и т.п.)
      5. геология — первозданный
    2. существительное
      1. первобытный человек

        Примеры использования

        1. There was something of the Viking about him, primitive and direct, a nature on which subtleties of thought were wasted.
          Обладая натурой, не склонной к глубоким размышлениям, очень простой и непосредственный, Дик чем-то напоминал викинга.
          Цыганка. Агата Кристи, стр. 1
      2. основной цвет
      3. живопись — примитив
      4. живопись — примитивист
закрыть

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов

English books with explanations getparalleltranslations.com