StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "punctual". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. punctual [ˈpʌŋktjl] имя прилагательное
    пунктуальный, точный

    Примеры использования

    1. He was punctual to the hour; the trunk was carried before him by several stout servants; and he was himself ushered into a room, where a man sat warming himself before the fire with his back towards the door.
      Сайлас явился в Бокс-корт минута в минуту. Дюжие слуги подхватили сундук и понесли его вперед; Сайласа между тем ввели в комнату, где спиной к дверям сидел какой-то человек и грелся у камина. Он даже не повернул головы.
      Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 56
    2. Every body was punctual, every body in their best looks: not a tear, and hardly a long face to be seen.
      Каждый был точен, каждый выглядел как нельзя лучше — ни единой слезинки, почти ни одной вытянутой физиономии.
      Эмма. Джейн Остин, стр. 7
    3. When d'Artagnan arrived in sight of the bare spot of ground which extended along the foot of the monastery, Athos had been waiting about five minutes, and twelve o'clock was striking. He was, then, as punctual as the Samaritan woman, and the most rigorous casuist with regard to duels could have nothing to say.
      Когда д'Артаньян подходил к пустырю, находившемуся подле монастыря, пробило полдень. Атос ожидал его всего пять минут — следовательно, д'Артаньян был безукоризненно точен и самый строгий судья в законах дуэли не имел бы повода упрекнуть его.
      Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 50

Поиск словарной статьи

share