показать другое слово

Слово "qualification". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. qualification uk[ˌkwɒl.ɪ.fɪˈkeɪ.ʃən] us[ˌkwɑː.lə.fəˈkeɪ.ʃən] — существительное
    1. ограничение, оговорка

      Примеры использования

      1. Her qualification of the mentioned connexion had rather removed than placed a dish, and there seemed nothing else to serve.
        Они словно оказались вдвоем за накрытым для пиршества столом, а ее ссылка на приятельские отношения с Манстерами скорее лишила их блюда, чем поставила перед ними новое.
        Послы. Генри Джеймс, стр. 4
      2. “If it fits my qualifications, yes.”
        — Если он мне подойдет — да. 
        Если наступит завтра. Сидни Шелдон, стр. 216
    2. квалификация; подготовленность; право занимать какую-л. должность;
      a doctor's qualification профессия врача

      Примеры использования

      1. It is obvious that to Him human birth is important chiefly as the qualification for human death, and death solely as the gate to that other kind of life.
        Очевидно, для Него рождение человека важно прежде всего как квалификация для смерти, а смерть важна как вход в другую жизнь.
        Письма Баламута. Клайв Стейплз Льюис, стр. 76
      2. I saw he was going to marry her, for family, perhaps political reasons, because her rank and connections suited him; I felt he had not given her his love, and that her qualifications were ill adapted to win from him that treasure.
        Я видела, что он собирается жениться на ней по причинам семейного или политического характера, - оттого, что ее положение и связи подходили ему, но я чувствовала, что он не отдал ей своей любви и что при всех ее совершенствах она не могла завоевать это сокровище.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 204
    3. определение, характеристика (деятельности, взглядов и т.п.)
    4. избирательный ценз
    5. спортивный — квалификационные, отборочные соревнования
закрыть

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов