показать другое слово
Слово "quash". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
quash
uk[kwɒʃ] us[kwɑːʃ] — глагол
- юридический, правовой — аннулировать, отменять
Примеры использования
- But I was wrong in thinking that the religious controversy was quashed; it flamed up again after dinner on Brideshead’s last evening. ‘…What papa said was,Но я глубоко заблуждался, когда думал, что религиозным разногласиям положен конец; накануне отъезда Брайдсхеда после ужина они вспыхнули с новой силой. — …папины точные слова были:Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 310
- My father could almost certainly quash that article.Мой отец почти наверняка может помешать выходу этой статьи.Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 357
- Something warm touched his gaze, briefly before it was quashed.В его глазах мелькнуло что-то тёплое, но тут же исчезло.Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 275
- подавлять, сокрушать
Примеры использования
- Once denounced, and on such grave grounds as had just now been suggested to his mind, he foresaw that the dreadful woman of whose unrelenting character he had seen many proofs, would produce against him that fatal register, and would quash his last chance of life.Если только на него поступит донос, да еще с такими ужасными обвинениями, на которые намекал его собеседник, эта страшная женщина (он не раз имел случай убедиться в ее жестокости) сейчас же выступит против него со своим вязаным списком, — и тогда уж у него не останется никаких шансов уцелеть.Повесть о двух городах. Чарльз Диккенс, стр. 298
- to quash the rising revolution on the streets of Cairo,чтобы подавить растущую революцию на улицах Каира:Субтитры видеоролика "Хакеры: иммунная система Интернета. Keren Elazari", стр. 5
- юридический, правовой — аннулировать, отменять
Поиск словарной статьи
English books with explanations getparalleltranslations.com