Слово "querulous". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. One gets unsettled, depressed, and inclined to be querulous.
   Тем, кто остается, делается тоскливо, неуютно, у них портится характер, и они начинают ворчать.
   Ветер в ивах. Кеннет Грэм, стр. 102
2. She grew acid and querulous.
   Она стала желчной и сварливой.
   Божий суд. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 5
3. He was looking much as I remembered him except that his hair had turned from black to white, and his former imperious bearing had become a trifle querulous.
   Он выглядел по большей части таким, каким я его помнил, разве что волосы его из черных стали белыми, да манера держать себя из некогда властной сделалась несколько раздражительной.
   Загадка «Четырех Прудов». Джин Вебстер, стр. 10