показать другое слово

Слово "rabbit". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. rabbit uk/us[ˈræb.ɪt]
    1. существительное
      1. кролик

        Примеры использования

        1. He had broken through the melting snow crust, and wallowed, while the snowshoe rabbits had skimmed along on top lightly as ever.
          Зайцы легко скакали по таявшему насту, а он проваливался и барахтался в снегу.
          Белый Клык. Джек Лондон, стр. 40
        2. But the rabbit was magically strong, it was all she could do to keep her grasp.
          Но кролик был на удивление сильным, и только так ей удалось не выпустить его из рук.
          Влюбленные женщины. Дэвид Герберт Лоуренс, стр. 261
        3. So she was considering in her own mind (as well as she could, for the hot day made her feel very sleepy and stupid), whether the pleasure of making a daisy-chain would be worth the trouble of getting up and picking the daisies, when suddenly a White Rabbit with pink eyes ran close by her.
          С горя она начала подумывать (правда, сейчас это тоже было дело не из легких - от жары ее совсем разморило), что, конечно, неплохо бы сплести венок из маргариток, но плохо то, что тогда нужно подниматься и идти собирать эти маргаритки, как вдруг... Как вдруг совсем рядом появился белый кролик с розовыми глазками!
          Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 1
      2. трусливый, слабый человек

        Примеры использования

        1. Jack rabbit! Yeah!
          Ага!
          Субтитры фильма "Форрест Гамп / Forrest Gump (1994-06-22)", стр. 6
      3. разговорное — плохой, слабый игрок;
        to breed like rabbits быстро размножаться;
        Welsh rabbit гренки с сыром {см. тж. rarebit }
    2. глагол — охотиться на кроликов (тж. to go rabbiting )

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов