Слово "remind". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. The noise reminded me of a science fiction movie in which a gigantic bee buzzed its wings coming out of an atomic radiation area.
   Звук напомнил мне научно-фантастический фильм, в котором гигантская пчела, издавая гул крыльями, вылетает из зоны атомной радиации.
   Учение дона Хуана: путь знания индейцев яки (Глава 1-5). Карлос Кастанеда, стр. 84
2. And then we'll not only give him back his treasure tomorrow but will also see that he never reminds us of his existence again."
   А раз я это узнаю, то мы не только завтра же возвратим ему его сокровище, а и примем меры, чтобы он уж больше никогда не напоминал нам о своем существовании.
   Гранатовый браслет. Александр Куприн, стр. 37
3. Ninety-seven squirming little orphans must be scrubbed and combed and buttoned into freshly starched ginghams; and all ninety-seven reminded of their manners, and told to say, 'Yes, sir,' 'No, sir,' whenever a Trustee spoke.
   Девяносто семь ёрзавших сироток следовало вычистить, причесать и наглухо застегнуть в свежекрахмальные пестротканые ситцевые платья; и всем девяносто семи следовало напомнить о манерах и велеть говорить «Да, сэр», «Нет, сэр», стоит только какому-нибудь попечителю обратиться к ним.
   Длинноногий дядюшка. Джин Вебстер, стр. 1