StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "reminiscent". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. reminiscent [ˌremɪˈnɪsnt]имя прилагательное
    1. вспоминающий; склонный к воспоминаниям

      Примеры использования

      1. Reminiscent of the Passover,’ said Miss Waterhouse. ‘Which, let me remind you, is Holy Writ.’
        — Сразу приходит на ум иудейская Пасха, — проговорила мисс Вотерхауз, — а это, позволь тебе заметить, из Священного Писания.
        Часы. Агата Кристи, стр. 44
      2. It's a little bit reminiscent of 1969 when Neil Armstrong walked on the moon,
        Это немного напоминает 1969 год, когда Нил Армстронг прогулялся по Луне.
        Субтитры видеоролика "Апгрейд это по-человечески. Грегори Сток", стр. 2
      3. 'It was a good hanging,' said Syme reminiscently. 'I think it spoils it when they tie their feet together.
        -- Красивая получилась казнь, -- мечтательно промолвил Сайм. -- Когда им связывают ноги, по-моему, это только портит картину.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 47
    2. напоминающий (of ); вызывающий воспоминания

      Примеры использования

      1. Reminiscent of the Passover,’ said Miss Waterhouse. ‘Which, let me remind you, is Holy Writ.’
        — Сразу приходит на ум иудейская Пасха, — проговорила мисс Вотерхауз, — а это, позволь тебе заметить, из Священного Писания.
        Часы. Агата Кристи, стр. 44
      2. “There, that is a real man!” exclaimed Jikharev reminiscently.
        - Вот что значит - человек! - памятно воскликнул Жихарев.
        В людях. Максим Горький, стр. 246
      3. 'The 'Ouse of Lords,' put in the old man reminiscently.
        -- Палата лордов, -- задумчиво вставил старик.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 88

Поиск словарной статьи

share