StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "repent". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. repent [ˈri:pənt]имя прилагательное
    1. ботаника — ползучий
    2. зоология — пресмыкающийся
  2. repent [rɪˈpent] глагол
    раскаиваться; сокрушаться; сожалеть;
    I repent я раскаиваюсь;
    I repent me (или it repents me ) that I did it вышедший из употребления; архаизм сожалею, что сделал это;
    you shall repent this (или of this ) вы раскаетесь в этом, вы пожалеете об этом;
    he has nothing to repent of ему не в чем раскаиваться

    Примеры использования

    1. I am a very quiet man, as a usual thing; but, my dear sir, you are either going to oblige me in the little matter of which you are aware, or you shall very bitterly repent that you ever admitted me to your ante-chamber."
      Я человек, как правило, мирный. Однако, милостивый государь, я должен вас предупредить: либо вы окажете мне небольшую любезность — какого характера, вы прекрасно знаете сами, — либо вам придется горько раскаяться в том, что вы допустили меня на порог вашего кабинета.
      Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 14
    2. You shall repent it, and he shall repent it, to the last hour of your lives.
      Вы будете каяться в этом - и он тоже - до конца ваших дней.
      Женщина в белом. Уилки Коллинз, стр. 280
    3. "Dearly," cried Silas; and the next moment he repented his precipitation, and declared, with equal emphasis, that he would rather carry the box along with him to the hotel.
      — О да! — с жаром отвечал Сайлас, но в ту же минуту спохватился и с не меньшим жаром объявил, что ему необходимо иметь сундук при себе.
      Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 53

Поиск словарной статьи

share