показать другое слово

Слово "reverberating". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. reverberating [rɪˈvɛ:r?bərtɪŋ]
    1. причастие настоящего времени — от reverberate
    2. имя прилагательное
      1. отражающийся
      2. звучащий;
        reverberating peal of thunder грохочущий раскат грома

        Примеры использования

        1. Another reverberating shot made his ears ring.
          Еще один выстрел - у Нэвилля зазвенело в ушах, и весь дом вздрогнул.
          Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 132
        2. She kept trying to tell herself that it was all some kind of mistake, but the words kept reverberating in her head: I'm afraid I have bad news for you…. She's dead, Miss Whitney…. I hate to break it to you this way….
          Затем попыталась успокоить себя тем, что, возможно, кто-то ошибся, но те слова стучали у нее в голове: «Я боюсь, у меня плохие новости для Вас… Она умерла, мисс Уитни… Мисс… Сожалею, что мне пришлось сообщить Вам это…»
          Если наступит завтра. Сидни Шелдон, стр. 16
        3. "Miranha or Amajuaca cannibals," said Challenger, jerking his thumb towards the reverberating wood.
          - Каннибалы племени миранью, а может быть, ама-жуака, - сказал Челленджер, ткнув большим пальцем в сторону леса, откуда неслись барабанные раскаты.
          Затерянный мир. Артур Конан-Дойл, стр. 72
      3. гремящий; громкий (о славе и т.п.)

        Примеры использования

        1. Havermeyer would wait until the eyes fell upon his own and then he laughed aloud and pulled the trigger at the same time, showering the rank, furry body all over the tent with a reverberating crash and dispatching its timid soul back to his or her Creator.
          Когда же мышиные глазки встречались с его взглядом, он с громким хохотом нажимал на спусковой крючок и посылал в мечущееся мохнатенькое тельце пулю за пулей, наполняя палатку раскатистым грохотаньем, пока наконец юркая мышиная душа не отправлялась на небеса к своему создателю.
          Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 27
        2. Another reverberating shot made his ears ring.
          Еще один выстрел - у Нэвилля зазвенело в ушах, и весь дом вздрогнул.
          Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 132

Поиск словарной статьи

share