StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "roan". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. roan [rəun]
    1. существительное — чалая лошадь

      Примеры использования

      1. The fact was, nobody had observed a horse entered by the name of Vampa, or that of a jockey styled Job, when, at the last moment, a splendid roan, mounted by a jockey about as big as your fist, presented themselves at the starting-post. They were obliged to stuff at least twenty pounds weight of shot in the small rider's pockets, to make him weight; but with all that he outstripped Ariel and Barbare, against whom he ran, by at least three whole lengths."
        Никто не обратил внимания на лошадь, записанную под именем Вампа, и на жокея, записанного под именем Иова, как вдруг увидали чудного гнедого скакуна и крохотного жокея; пришлось насовать ему в карманы фунтов двадцать свинца, что не помешало ему опередить на три корпуса Ариеля и Барбаро, шедших вместе с ним.
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 149
      2. You don’t think he’d take the animal himself to let me have the roan, do you?
        Неужто, по-твоему, он станет маяться с этой животиной сам, а мне даст чалого?
        Поющие в терновнике. Колин Макколоу, стр. 11
    2. имя прилагательное — чалый
  2. roan [rəun] существительное
    мягкая овечья кожа (для переплётов)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share