показать другое слово

Слово "rueful". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. rueful [ˈru:ful]имя прилагательное
    1. унылый, печальный; горестный;
      a rueful countenance грустная мина

      Примеры использования

      1. She gave a rueful half smile. "Oh, dearest, do try and not come the heavy father quite so much.
        Она грустно улыбнулась. – О, дорогой, пожалуйста, не разыгрывай из себя строгого отца.
        Занавес. Последнее дело Пуаро. Агата Кристи, стр. 77
      2. Mrs Tower gave a rueful smile.
        Миссис Тауэр хмуро улыбнулась.
        Джейн. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 3
      3. With rather a rueful smile, Poirot observed:  
        Пуаро сказал с унылой улыбкой:
        Большая Четверка. Агата Кристи, стр. 36
    2. жалкий; жалобный

      Примеры использования

      1. Her acquaintance with the place presented her in a manner as a hostess, and Strether had a rueful glance for the lady in the glass cage. It was as if this personage had seen herself instantly superseded.
        Впрочем, знакомство с Честером некоторым образом давало ей право на такую роль, и Стрезер не без сожаления посмотрел на девицу в стеклянной клетке, которая, кажется, сочла себя ущемленной.
        Послы. Генри Джеймс, стр. 4
    3. полный сожаления, раскаяния

Поиск словарной статьи

share