показать другое слово
Слово "sabbath". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
sabbath
[ˈsæbəθ] — существительное
- суббота (у евреев)
- воскресенье (у христиан)
Примеры использования
- Principally practised by the Scots-like thrift and keeping the Sabbath.Она в цене главным образом у шотландцев, так же как бережливость и соблюдение дня воскресного.Загадка Эндхауза. Агата Кристи, стр. 13
- Circumambulate the city of a dreamy Sabbath afternoon.Обойдите весь город сонным воскресным днем.Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 12
- A little solace came at tea-time, in the shape of a double ration of bread—a whole, instead of a half, slice—with the delicious addition of a thin scrape of butter: it was the hebdomadal treat to which we all looked forward from Sabbath to Sabbath.Небольшим утешением являлся чай, во время которого полагалась двойная порция хлеба - то есть целый ломоть вместо половины - и, кроме того, восхитительная добавка в виде тончайшего слоя масла. Мы мечтали об этом удовольствии от воскресенья до воскресенья.Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 61
- книжное выражение — покой, отдохновение
- шабаш ведьм (тж. witches' sabbath )