StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "sadden". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. sadden [ˈsædn] глагол
    печалить(ся)

    Примеры использования

    1. We want the little Donkey!” cried the boys from the orchestra, saddened by the accident.
      Сюда ослика! — кричали дети в нижних рядах, полные жалости и сочувствия к маленькому животному.
      Приключения Пиноккио. Карло Коллоди, стр. 97
    2. Really, I, who am so fond of light-colored hangings, broad elastic divans, where one can stretch voluptuously on heaps of cushions, and all these pretty modern furnishings, so luxurious, so rich, and so gay,—I feel utterly saddened by the gloomy sadness of these.
      Я так люблю светлые обои, большие упругие диваны, на которых так сладко растянуться среди груды подушек, всю эту красивую, новую мебель, такую роскошную, богатую и веселую.
      Дневник горничной. Октав Мирбо, стр. 13
    3. I was glad of it: I never liked long walks, especially on chilly afternoons: dreadful to me was the coming home in the raw twilight, with nipped fingers and toes, and a heart saddened by the chidings of Bessie, the nurse, and humbled by the consciousness of my physical inferiority to Eliza, John, and Georgiana Reed.
      Что же, тем лучше: я вообще не любила подолгу гулять зимой, особенно под вечер. Мне казалось просто ужасным возвращаться домой в зябких сумерках, когда пальцы на руках и ногах немеют от стужи, а сердце сжимается тоской от вечной воркотни Бесси, нашей няньки, и от унизительного сознания физического превосходства надо мной Элизы, Джона и Джоржианы Рид.
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 1

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share