показать другое слово

Слово "sagacity". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. sagacity uk[səˈɡæs.ə.ti] us[səˈɡæs.ə.t̬i] — существительное
    1. проницательность; прозорливость

      Примеры использования

      1. Let us repeat it: these divisions of Indo-European, Semitic, and other languages, created with such admirable sagacity by comparative philology, do not coincide with the divisions established by anthropology.
        Итак, повторяю: деления индоевропейских, семитических и других языков, созданные с таким удивительным умением сравнительной филологией, не совпадают с делениями антропологии.
        Что такое нация? Эрнест Ренан, стр. 14
      2. I had not a little relied upon Queequeg's sagacity to point out the whaler best fitted to carry us and our fortunes securely.
        Я-то очень рассчитывал, что осведомленность и проницательность Квикега укажут нам китобойное судно, наиболее достойное того, чтоб мы вверили ему себя и свои судьбы.
        Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 81
      3. She was half sorry her sagacity had miscarried, and half glad that Tom had stumbled into obedient conduct for once.
        Она и огорчилась, что проницательность обманула ее на этот раз, и обрадовалась, что Том хоть случайно вел себя хорошо.
        Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 4
    2. сообразительность, понятливость (животных)

      Примеры использования

      1. He indulges him, he boasts of the intelligence and sagacity of his dog to his friends.
        Он ее балует, хвастается друзьям ее умом и сообразительностью.
        Часы. Агата Кристи, стр. 201
      2. "I met him on a Hampstead tram, and we discussed the subject of animal sagacity.
        - Я встретил его в Хэмпстэде в трамвае, и мы с ним обсуждали вопрос об уме животных.
        Как мы писали роман. Джером К. Джером, стр. 87
    3. практический ум
закрыть

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов

English books with explanations getparalleltranslations.com