показать другое слово

Слово "scabrous". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. scabrous [ˈskbrəs]имя прилагательное
    1. ботаника , зоология — шершавый, шероховатый

      Примеры использования

      1. Eddie opened his mouth to scream and that was when the scabrous fingers of the leper clittered around his cheek and plunged themselves into his mouth and that was when he woke up with that back-snapping jerk to find himself not in the sewers under Derry, Maine, but in an Amtrak club-car near the head of a train speeding across Rhode Island under a big white moon.
        Эдди открыл рот, чтобы закричать, и именно тогда шершавые пальцы прокаженного прошлись по его щеке и полезли в рот. Тут он и проснулся, как от толчка, но не в канализационном коллекторе под Дерри, штат Мэн, а в сидячем вагоне, одном из передних вагонов, поезда компании «Амтрак», который мчался через Род-Айленд под большой белой луной.
        Оно. Стивен КИНГ, стр. 117
    2. щекотливый, деликатный;
      a scabrous problem сложная проблема

      Примеры использования

      1. Miss Price told him a long, involved story, which made out that Mrs. Otter, a humdrum and respectable little person, had scabrous intrigues.
        Мисс Прайс рассказала ему длинную путаную повесть, из которой явствовало, что прозаичная, чинная, маленькая миссис Оттер была героиней скабрезных историй.
        Бремя страстей человеческих. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 240
    3. скабрёзный

      Примеры использования

      1. Everything that happened in the _Ayuntamiento_ was scabrous.'
        Если хочешь знать, все, что там творилось, в Ayuntamiento, просто гнусность!
        По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 136

Поиск словарной статьи

share