StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "scathing". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. scathing [ˈskðɪŋ]
    1. причастие настоящего времени — от scathe 2
    2. имя прилагательное — едкий, злой, жестокий;
      scathing criticism резкая критика;
      scathing sarcasm едкий сарказм;
      scathing look уничтожающий взгляд

      Примеры использования

      1. The youngest reporter on the staff, writing over the simple but touching signature of 'Mother of Six,' had led off with a scathing, though somewhat irrelevant, attack upon husbands, as a class; the Sporting Editor, signing himself 'Working Man,' and garnishing his contribution with painfully elaborated orthographical lapses, arranged to give an air of verisimilitude to the correspondence, while, at the same time, not to offend the susceptibilities of the democracy (from whom the paper derived its chief support), had replied, vindicating the British father, and giving what purported to be stirring midnight experiences of his own.
        Младший из наших репортеров, который подписывался просто и трогательно "Мать шестерых детей", открыл кампанию едкой, хотя не совсем относящейся к делу атакой на мужей, как таковых. Редактор нашего спортивного отдела подписывался "Рабочий" и поэтому уснащал свои статьи орфографическими ошибками; эти ошибки он мучительно и тщательно обдумывал, для того чтобы, с одной стороны, придать своим письмам больше правдоподобия, а с другой - не задеть обидчивых демократических читателей, от которых газета получала свои основные средства. Так вот этот "Рабочий" встал на защиту британских отцов, приводя в виде волнующего примера свое собственное поведение.
        Как мы писали роман. Джером К. Джером, стр. 103

Поиск словарной статьи

share