показать другое слово

Слово "scintillate". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. scintillate [ˈsɪntɪlt] глагол
    сверкать; искриться; мерцать;
    to scintillate pleasure (или delight ) сиять от удовольствия;
    to scintillate anger вспыхнуть от гнева

    Примеры использования

    1. The moonlit night was astounding, like mercy or the gift of clairvoyance, and suddenly, into the silence of this bright, scintillating fairy tale, the measured, clipped sounds of someone’s voice, familiar, as if just heard, began to fall.
      Озаренная месяцем ночь была поразительна, как милосердие или дар ясновиденья, и вдруг в тишину этой светлой, мерцающей сказки стали падать мерные, рубленые звуки чьего-то знакомого, как будто только что слышанного голоса.
      Доктор Живаго. Борис Пастернак, стр. 153
    2. And amid all these scintillating points of light one bright planet shone kindly and steadily like the face of an old friend.
      И среди всех этих мерцающих точек мягко и ровно сияла большая планета, как будто спокойно улыбающееся лицо старого друга.
      Машина времени. Герберт Уэлс, стр. 62
    3. “I’ll miss all that scintillating conversation,” he said. “I miss you already. Yes. Yes.
      – Как хорошо в вашем обществе… Мне его будет недоставать.
      Как хорошо в вашем обществе. Роберт Силверберг, стр. 18

Поиск словарной статьи

share