StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "seep". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. seep [si:p] глагол
    просачиваться (тж. в переносном значении ); протекать

    Примеры использования

    1. She did not wake and he rolled onto his side away from her and with his head out of the robe in the cold again, lay awake a moment feeling the long, seeping luxury of his fatigue and then the smooth tactile happiness of their two bodies touching and then, as he pushed his legs out deep as they would go in the robe, he slipped down steeply into sleep.
      Она не проснулась, и он перевернулся на другой бок и, высунув голову снова на холод, с минуту полежал еще, наслаждаясь тягучей, разнеживающей усталостью и теплым, радостным касанием двух тел, а потом вытянул ноги во всю длину мешка и тут же снова скатился в сон.
      По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 76
    2. The light outside seemed to be surging up against the window, seeping through, and smearing the faces of the people facing it with a coat of yellow oil.
      Солнечный свет как будто вздувался парусом за стеклами широкого окна.
      Посторонний. Альбер Камю, стр. 63
    3. Quite clearly, seeping down through the ceiling, came a thick, greasy wave of sound, dominated by a powerful baritone resonant as a bell:
      Сверху явственно, просачиваясь сквозь потолок, выплывала густая масляная волна и над ней главенствовал мощный, как колокол, звенящий баритон:
      Белая гвардия. Михаил Булгаков, стр. 42

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share